Ir al contenido principal

Entrevista a William Levy & Cheryl Burke / Ryan Seacrest

Traducción hecha por nosotras  de la entrevista realizada hoy.

La pareja de concursantes de Dancing with the Stars, William Levy y Cheryl Burke han visititado esta mañana de lunes los estudios de “On Air with Ryan Seacrest" y han hablado de sus primeras impresiones como pareja de baile y de lo que esperan sobre su participacíón en el programa.


¿Cúal fue la primera reacción de Cheryl cuando supo que iba a convertirse en la pareja de William?

En primer lugar fui a Google a buscarlo, guao está lindo, atractivo... Pero luego me di cuenta de que estabamos empezando dos semanas despúes que los demás y entonces me enfadé. Tuve una sensación rara, una relación de amor y odio.

¿ Cómo rompió Cheryl el hielo con William? 

William comenta que empezó diciendo... Estás listo para usar tacones? Yo intentaba decirle hola a ella, y ella insistia en los tacones. Entonces le dije, ¿ de que estás hablando??? Y ahora me los pongo todos los días....

La historia de William.....

Empezé actuar hace siete, ocho o nueve años atrás, antes era jugador de baseball, y de repente decidí convertirme en actor. Me apasionaba desde que era niño, y me propuse cumplir mi sueño. Empezé a actuar y me vine aqui durante dos años. Luego decidí volver al mercado latino. Empezé a trabajar en telenovelas, y de repente me llamaron para participar en este programa, hace dos años me habían invitado, pero no era el momento oportuno y sí ahora que tengo el tiempo necesario para dedicarme a ello al 100%.

¿Estabas nervioso al debutar en el programa?

No nervioso, más bien asustado, porque no soy un buen bailarín. No quiero que la gente crea que soy un buen bailarín por el hecho de ser cubano, tenía la esperanza de que fuera así, pero no quiero que la gente lo crea y me maten cuando vuelva a Miami. Pero tengo parte del ritmo, creci escuchando música todo el tiempo en Cuba, por eso al final del día llevas el ritmo en la sangre, pero no es lo mismo que bailar , esto es baile profesional, es muy diferente!

¿Cómo se siente tu cuerpo en esta etapa?

Realmente mal! ella está acostumbrada, pero yo no solía bailar todos los días. La cosa es que aquí no se baila como lo haces fuera, esto es de locos, cómo te lo digo !

Escucha la entrevista al completo y las respuestas de William a sus fans, y lo que le respondío a la tía de nuestra productora que lo nombró el galán latino del momento.

                 

Comentarios

Entradas populares de este blog

MONTECRISTO, MAS QUE UN SUEÑO, UNA REALIDAD

 Acaba una de las semanas más importantes para esta sede desde  sus inicios.. hemos vivido muchos de los éxitos de William a través de su trayectoria y siempre en la distancia, pero sin duda esta semana quedará guardada en nuestra retina para siempre. Para nosotras que soñábamos con verle algún día desfilar por una alfombra roja por nuestro país, ( sueño cumplido durante los Premios Platino de 2021) poder vivir una premier en directo era mucho más que un sueño, era algo inimaginable, pero como se suele decir, los sueños sueños, son... pero algunos se cumplen. Y vaya que se cumplen. La premier de MONTECRISTO en el cine Capitol fue eso, un sueño hecho realidad, y poder compartirlo con muchas de vosotras fue lo más bonito que nos podía pasar. Esa locura, esas fans rendidas a sus pies, ese cariño y esas lágrimas de emoción que corrieron por las mejillas de más de una fue el premio  al cariño, al apoyo que William tiene en cada una de las personas que ese día se reunían en Madrid y que lleg

Emotiva escena entre Michel Fabre y su hijo Damian en La Tempestad

Acabo de ver el capitulo  31 de La Tempestad... y qué gran capítulo! Si me lo permitís voy a darme el lujo de analizar unas cuantas cosas ... Está claro que sin él en pantalla La Tempestad no es lo mismo, y no es menospreciar a los demás actores, pero creo que todas estaréis de acuerdo conmigo, en qué el Capitán Fabré es el alma de la novela, y si falta él falta la esencia de la misma... Y ayer por fin apareció de nuevo nuestro capitán, casi sin fuerzas caminando por esa playa llegando hasta los brazos de Marina... pero no todo podía ser tan bonito... ese desmayo , verle tendido en esa cama de hospital me han puesto los pelos de punta... La escena con Damián en esa cama, inconsciente y esos recuerdos que se le vienen a la mente... los momentos antes de la explosión pero sobre todo ese recuerdo de su padre, el gran Michel Fabré, quién da la vida por su hijo después de sufrir un atentado y quedar a la deriva en alta mar, haciendo que el pequeño Damián suba a esa tabla de

Llega Montecristo

 Ya falta muy poco para poder disfrutar de Montecristo, trabajo que tuvo a William viviendo en España durante unos meses y que fue grabado entre Madrid y Canarias.  Nos morimos de ganas de verle en este papel, ya que es una historia que tenía muchas ganas de llevar a cabo y poder adaptarla a la actualidad.   Os dejamos el trailer y la sinopsis:  Sinopsis via Secuoya  El protagonista de esta miniserie, encarnado por  William Levy,  es el antihéroe trágico que lucha contra el sistema establecido, una figura enigmática que irrumpe en el ojo público y genera el recelo de una élite que desconoce el origen de su fortuna y pasado.  ‘Montecristo’,  la adaptación al universo actual del clásico de Alejandro Dumas, presenta a un vengador justiciero, al margen de la sociedad y de la ley, que se enfrenta a los poderosos con sus mismas armas, y con la misma falta de escrúpulos.  Alejandro Montecristo, fundador y director ejecutivo de una empresa tecnológica de éxito, simboliza la modernidad frente a